ドロテ先生🇫🇷フランス語無料レッスン・教材

  Bonjour c'est Dorothée. ドロテ先生です！ ノエル（クリスマス）はもう終わりましたね。いかが過ごしましたか。私はたくさんのご馳走を作っていただきました😛 少しブログの投稿がずれますが、クリスマスに関する単語や表現をご紹介します。あまり見かけないクリスマス語彙にしてみます。そしてそれらを使った例文も掲載します。単語と例文文法の難度レベルはDELF A1～A2・仏検4～5級相当です。 🎄Vocabulaire de Noël　クリスマス関連語彙 avant le 24 décembre　12月24日の前（24日まで） le calendrier de l’Avent　アドベントカレンダー mettre les décorations de Noël, décorer le sapin de Noël　クリスマス飾りをつける、クリスマスツリーに飾りをつける le 24 décembre (la veille de Noël)　12月24日（クリスマスイブ） le réveillon de Noël, le repas de Noël　クリスマスの祝宴、クリスマスの食事 la bûche de Noël　ブッシュドノエル（一般に薪のような形をしたロールケーキ） la messe de Minuit　真夜中のミサ（クリスマス礼拝） le 25 décembre, (le jour de) Noël　12月25日（クリスマス当日） offrir des cadeaux　プレゼントを贈る ouvrir des cadeaux　プレゼントをあける 🎄Exemples Mon ami a acheté un calendrier de l’Avent avec des bières cette année.　私の（男性）友だちが今年はビールのアドベントカレンダーを買った。 On est le 15 décembre et je n’ai pas encore mis mes décorations de Noël.　12月15日ですが、私はまだクリスマス飾りを付けていません。 Je vais fêter le réveillon chez mes parents. Il y aura toute la famille, on sera...

  こんにちは Dorothée先生 です✨ もう12月半ばですね。お仕事のほかにクリスマスや新年の準備でバタバタしていますね。 11月からそろそろ買っておかないと思っていた2024年の手帳をやっと買えましたから、フランス語でこの手帳の話をします📖 （また今年思いましたが、手帳はやはり9月に買ったほうがあせりません😅） 🇫🇷Mon nouvel agenda📅 J’ai finalement acheté un agenda pour 2024. Mon agenda actuel se termine en décembre 2023 mais j’ai déjà besoin de noter des choses pour 2024. Je cherchais un agenda mensuel seulement, d’assez grand format et pas trop cher. J’ai trouvé ce qu’il me fallait chez Muji ! C’est un agenda assez grand (format B5) avec des grandes cases pour chaque jour mais très fin et avec une couverture souple. Il était à 590 yens donc ce n'était pas très cher pour un agenda. Je suis très contente de mon achat. 🇯🇵(私の)新しい手帳📅 私はようやく2024年の手帳を買いました。(私の)今の手帳は12月に終わりますがもう2024年のものをメモすることを必要としています。マンスリーだけの手帳を探していました、ちょっと大きめのとそんなに高くない。(私が)必要だったものを無印良品で見つけました！日ごとの大きい枠のある、とても薄くてソフトカバーのある、ちょっと大きめ(B5サイズ)の手帳です。590円だったから手帳にしてあまり高くはなかったです。この(私の)買い物はとても嬉しいです。 ※わざと直訳っぽくにしますから変な日本語になっています。 📅単語リスト Vocabulaire 初級 un agend...

 Bonjour c'est Dorothée. Ça va ? ブログ更新はとても久しぶりな感じです。季節も冬にかわりました。 記事のネタは少し秋に戻りますが、どうぞお楽しみください。 🇫🇷Fleurs d’automne Début novembre, je suis allée au jardin de plantes médicinales. Il faisait encore chaud pour la saison.　Quand on dit « automne », la plupart des gens pensent aux arbres qui perdent leurs feuilles. Et au Japon, les gens pensent aux belles couleurs des feuilles de momiji. Pourtant, il y a quand même quelques fleurs en automne, comme celle de la photo. Savez-vous de quelle plante il s’agit ? C’est une fleur de cotonnier ! Je crois que c’est la première fois que j’en voyais une. C’est très beau, ça ressemble aux fleurs d’hibiscus ou d’okra. 🇯🇵秋の花たち 11月上旬に私は薬草園へ行きました。時期にしてはまだ暑かったです。「秋」というとほとんどの人が葉っぱを失う木々を思い浮かぶでしょう。日本だと人々はモミジの葉のきれいな色を思い浮かぶでしょう。しかし秋でも、写真の花のように、いくつか花があります。何の植物か、知っていますか？ワタ（コットン）の花です！初めてそれを見たと思います。とても綺麗で、ハイビスカスかオクラの花に似ています。 📝Vocabulaire　単語リスト une plante médicinale 薬用植物、薬草 faire chaud/froid pour la saison/un mois de～ この季節/～月にして暑い/寒い perdre son/sa/ses ～ ～を失う un...